I've run into this bug. I don't remember which weapons, but some weapons after a reload it cycles to the next fire mode. For some weapons this swaps single fire to burst, other weapons it swaps burst to reload. This is problematic when you use reload hotkey, then find your weapon has changed to reload action and you stand there doing nothing wondering why you're not shooting.